The Kamaiki Series are bilingual board books based on contemporary Hawaiian culture and designed for young children ages 0 to 3.
Ko'u Lima / My Lima: Our hands can do all kinds of things! In this bilingual keiki book, we see hard-working lima (hands) plant, nurture, pull, clean, scrape, pound, and, most importantly, share.
Ko'u Wāwae / My Wāwae: Our wāwae (feet) can do all kinds of things! In this bilingual keiki book, we see wāwae walk, jump, swim, run, kick, dance, and yes, even relax!
Nou Keia? / Is This Yours?: Head i uka to follow a koa bug on its journey to return a red feather back to its proper owner. Could the feather belong to the nananana makakiʻi (happy-face spider) or the ʻenuhe (caterpillar)? Or maybe it belongs to the ʻōpeʻapeʻa (Hawaiian bat)? Meet the unusual creatures that live in the Hawaiian rainforest, and see what happens to the red feather!